Tuesday, October 28, 2008

garu n giru

in malay..garu is..scratching?...n giru..i dont know what is that.

yesterday my guy called me garu mohd..i just looked at him..and say ha?..

at the same time i was "menggaru" my back bcoz just came back from site and with the insulationblankets..made from fibre..n it was itchy..haha..dont touch any fibre..ull be like a monkeyscratching here n there..

i asked him what is garu..garu means respected person..same like "sir" or "mr" in telugu..
in tamil is taleiva..in hindi is guru..n so on..

i asked him what is "garu" that is scratching..in telugu it is "giru"..

man im confused..garu..giru..guru..all seems the same to me..

anyway..now i know one more vocab..that is garu..giru..n guru..haha..

just to share with ya all..so that next time ppl call someone "garu siti"..dont go n scratch cik siti..or ull get slapped in the face..haha..

its seems that malay vocabs comes from all over the world..india..europe..asia..africa..or otherwise..i dont know..

we let the ppl in language history decide that..

most of our words comes from hindi n arabic..i gues..coz some time these ppl talk..i can understandeasily..

one more precious moment and knowledge in the desert...

No comments: